こんにちは
みなさん お元気ですか? 私は今月はじめ少し風邪で寝込んでしまいました。。。歳のせいか少し熱っぽいだけでも ものすごいだるさを感じちょっとつらかった。。。〔悲)
でも しっかり休んだこともあり もうすっかり回復です!
もう10月ですね。ここオタワはすっかり秋です。紅葉がすでに終わりを迎えつつありますが 赤や黄色の落ち葉もとてもきれいです。
10月といえば ハロウィーンですが
こちらでは すでにハロウィーンモードたっぷりで毎年恒例のハロウィーン時期のみのコスチュームショップもにぎわっている様子です。
日本でも ハロウィーンは だんだんと馴染んできているのかな? 私がまだ日本にいた時(つい5~6年前だけど)は 近所の子供たちみんなでお菓子をもらいにいったりしたのですが 当時はまだめずらしくて もらいに行く家も 学校の父兄の家を回ったりしていましたね。それでも子供たちには新鮮でとても楽しかったようです。
今年も我が家の子供たちは既に目を輝かせています!なんてったって 半年分ぐらいにもなる おやつを1日でもらえるんだからね〔笑)でも 親として 体に悪そうなおやつは捨てております!
ものすごい カラフルなやつとかね。
さて お店の方ですが 先月末まで 1ヵ月半のサマーセールを行っていました。本当にたくさんの
お客様にご来店 ご利用いただき ありがとうございました。
おかげさまで月末、月初は発送業務が忙しくあっという間にすぎてしまいました。
その間にも お客様からの 作品画像をいただいておりましたので 今回はこちらで紹介させていただきます。
今回はスマーフの作品画像をいただきました。こちらはちょっと画像が粗くなってしまってごめんなさい。
.jpg)
↑母子手帳ケースとバッグ。 母子手帳ケースはブラウンのチェック生地がマッチしててがかわいいですね。ボタンの部分もよ~く見るとスマーフシーツの中にあるお花かしら!?
こちら↓は 前回ピーターラビットのバッグ画像をいただいたお客様が スマーフバージョンで作られたバッグです。中身の生地は フランスのディズニーヴィンテージファブリックだそうです。ステキですね! 私だったら中を開けたままにしたくなります〔笑)
お客様の作品 随時 募集中です。作品画像を当店で紹介しても良いというお客様は info@canadian-vintage.com まで 写真を添付してご連絡くださいませ。
画像を送っていただいたお客様には 次回のお買い物時500円引きサービスしま~す。
作品が集まりましたら 作品画像のページを作りたいと思っていますので ご協力お願いいたします。
みなさん お元気ですか? 私は今月はじめ少し風邪で寝込んでしまいました。。。歳のせいか少し熱っぽいだけでも ものすごいだるさを感じちょっとつらかった。。。〔悲)
でも しっかり休んだこともあり もうすっかり回復です!
もう10月ですね。ここオタワはすっかり秋です。紅葉がすでに終わりを迎えつつありますが 赤や黄色の落ち葉もとてもきれいです。
10月といえば ハロウィーンですが
こちらでは すでにハロウィーンモードたっぷりで毎年恒例のハロウィーン時期のみのコスチュームショップもにぎわっている様子です。
日本でも ハロウィーンは だんだんと馴染んできているのかな? 私がまだ日本にいた時(つい5~6年前だけど)は 近所の子供たちみんなでお菓子をもらいにいったりしたのですが 当時はまだめずらしくて もらいに行く家も 学校の父兄の家を回ったりしていましたね。それでも子供たちには新鮮でとても楽しかったようです。
今年も我が家の子供たちは既に目を輝かせています!なんてったって 半年分ぐらいにもなる おやつを1日でもらえるんだからね〔笑)でも 親として 体に悪そうなおやつは捨てております!
ものすごい カラフルなやつとかね。
さて お店の方ですが 先月末まで 1ヵ月半のサマーセールを行っていました。本当にたくさんの
お客様にご来店 ご利用いただき ありがとうございました。
おかげさまで月末、月初は発送業務が忙しくあっという間にすぎてしまいました。
その間にも お客様からの 作品画像をいただいておりましたので 今回はこちらで紹介させていただきます。
今回はスマーフの作品画像をいただきました。こちらはちょっと画像が粗くなってしまってごめんなさい。
.jpg)
↑母子手帳ケースとバッグ。 母子手帳ケースはブラウンのチェック生地がマッチしててがかわいいですね。ボタンの部分もよ~く見るとスマーフシーツの中にあるお花かしら!?
こちら↓は 前回ピーターラビットのバッグ画像をいただいたお客様が スマーフバージョンで作られたバッグです。中身の生地は フランスのディズニーヴィンテージファブリックだそうです。ステキですね! 私だったら中を開けたままにしたくなります〔笑)
お客様の作品 随時 募集中です。作品画像を当店で紹介しても良いというお客様は info@canadian-vintage.com まで 写真を添付してご連絡くださいませ。
画像を送っていただいたお客様には 次回のお買い物時500円引きサービスしま~す。
作品が集まりましたら 作品画像のページを作りたいと思っていますので ご協力お願いいたします。